Только зарегистрированным пользователям доступны бесплатные уроки и упражнения!

Вход Регистрация

Alle, alles и ganz

18-04-2016 14:33

У изучающих немецкий язык иногда возникает путаница, когда следует употреблять местоимения alle/ alles, а когда прилагательное ganz.

Alle переводится как «все» и используется с одушевлёнными существительными во множественном числе.
Alle Zimmer haben ein Bad. - Во всех номерах есть ванная комната.
Alle Käfer haben sechs Beine. - Все жуки имеют шесть ног.
Da vergesse ich alle Sorgen. - Тогда я забываю все заботы.

Местоимение alle может употребляться в предложении без существительного.
Alle konnten gerettet werden. - Всех их удалось спасти.
Alle sind herzlich eingeladen. - Все любезно приглашены.

Alles (всё) относится к абстрактным понятиям, либо используется самостоятельно.
Sie nschten mir alles Gute. - Они пожелали мне всего хорошего.
Ich lese alles gern. - Я с удовольствием читаю всё.
Alles hat seine Zeit. - Всему своё время.

Прилагательное ganz имеет значения «весь, целый». Оно всегда используется только с существительными в единственном числе, обозначая его цельность.
In ganz Deutschland wird es regnen. - По всей Германии будет идти дождь.
Die ganze Familie lebte früher in Kanada. - Вся семья раньше жила в Канаде.
Er ist für das ganze Projekt verantwortlich. - Он несёт ответственность за весь проект.

В качестве наречия ganz переводится как «совсем, полностью, довольно, совершенно»:
Sie hat ganz andere Gedanken. - У неё совсем другие мысли.
Der Film ist ganz neu. - Фильм совершенно новый.
Ihre Aussprache ist ganz gut. - Ваше произношение достаточно хорошее.

Автор статьи: Анна Соловьёва

Сообщить об ошибке / Дополнить статью


Страница в соцсети/Email/Skype для обратной связи (не обязательно):

Отправить на рассмотрение

Уроки Упражнения Творческие задания Игровые задания Материал

Уроки к теме

На данный момент уроков к этой теме нет.

Упражнения к теме

На данный момент упражнений к этой теме нет.

Игровые задания к теме

На данный момент игровых заданий к этой теме нет.

Творческие задания к теме

На данный момент творческих заданий к этой теме нет.

Материалы

На данный момент дидактические материалы статьи ещё недоступны для скачивания.


Учим языки с Plan Z!


Учебный план Немецкий А2
Учебный план Немецкий А1

Подпишитесь на нашу рассылку, чтобы быть в курсе новинок на сайте







Свежие статьи