Только зарегистрированным пользователям доступны бесплатные уроки и упражнения!

Вход Регистрация

Das Datum – Дата

17-06-2017 09:07

Для того, чтобы спросить человека о сегодняшней дате, мы задаём следующие вопросы:
Welcher Tag ist heute?/ Welchen Tag ist heute? – Какой сегодня день?
Существительное der Tag в этом вопросе может стоять как в Nominativ, так и Akkusativ.
Der wievielte ist heute?Какое сегодня число?
Аналогично строится вопрос и про другие дни.

Говоря о дате, мы всегда используем порядковые числительные.

Если мы используем только число и название месяца, то дата строится по следующему примеру:
04.01. = Heute ist der vierte Januar.
22.03. = Heute ist der zweiundzwanzigste März.

Название месяца может быть тоже заменено на порядковое числительное – но это уже будет более официальный вариант, в разговорной речи всё же чаще используются наименования месяцев.
Heute ist der vierte Erste.Сегодня 04.01.
Gestern war der zweiundzwanzigste Dritte.Вчера было 22.03.

Если же мы должны указать ещё день недели, то дата будет выглядеть так:
Dienstag, 04.01. = Heute ist Dienstag, der vierte Januar.
Dienstag, 04.01. = Dienstag, den vierten Januar./ Heute haben wir Dienstag, den vierten Januar.
Sonntag, 22.03. = Heute ist Sonntag, der zweiundzwanzigste März.
Sonntag, 22.03. = Sonntag, den zweiundzwanzigsten März./ Heute haben wir Sonntag, den zweiundzwanzigsten März.

Когда речь идёт о назначении встречи или какой-либо другой особенной дате, то мы используем предлог an и существительное (название месяца) в Dativ. Обратите внимание, что в этом случае у порядкового числительного появляется окончание –n.
Ich habe am sechsten März/ am sechsten Dritten Geburtstag.У меня День рождения шестого марта.

С указанием дня недели порядковое числительное будет стоять в Dativ:
Freitag, 14.07. = Der Termin ist am Freitag, dem siebzehnten Siebten.
Обязательно необходимо ставить запятую после дня недели.

Если мы называем в дате год, то он выражается количественным числительным:
04.01.1990 = am vierten Januar neunzehnhundertneunzig
04.01.2002 = am vierten Januar zweitausendzwei

Порядковое числительное может использоваться и с неопределённым артиклем:
Es war ein neunzehnter Juni. – Было девятнадцатое июня.
Wir trafen uns an einem zehnten Februar.Мы встретились десятого февраля.

Но без артикля порядковое числительное употребляется только, если дата стоит в именительном падеже. Как правило, такое встречается только в коротких записях в ежедневниках, планах или напоминаниях. 

Автор статьи: Анна Соловьёва

Сообщить об ошибке / Дополнить статью


Страница в соцсети/Email/Skype для обратной связи (не обязательно):

Отправить на рассмотрение

Уроки Упражнения Творческие задания Игровые задания Материал

Уроки к теме

Зарегистрируйтесь или войдите в свою учётную запись, чтобы получить доступ к урокам.

Игровые задания к теме

На данный момент игровых заданий к этой теме нет.
Зарегистрируйтесь или войдите в свою учётную запись, чтобы получить доступ к упражнениям.

Творческие задания к теме

Зарегистрируйтесь или войдите в свою учётную запись, чтобы получить доступ к творческим заданиям.

Материалы

На данный момент дидактические материалы статьи ещё недоступны для скачивания.


Учим языки с Plan Z!


Учебный план Немецкий А2
Учебный план Английский А1

Подпишитесь на нашу рассылку, чтобы быть в курсе новинок на сайте







Свежие статьи