Только зарегистрированным пользователям доступны бесплатные уроки и упражнения!

Вход Регистрация

Fragewörter - Вопросительные слова

17-07-2015 18:40

В таблице перевод вопросительных слов во второй колонке дан вне контекста. Некоторые фразы следует передавать на русский язык иначе, учитывая грамматические особенности немецкого глагола в вопросе.

wer

кто

Wer ist das?Кто это?

was

что

Was machst du?Что ты делаешь?

wen (A.)

кого

Wen rufst du an?Кому ты звонишь?

wem (D.)

кому

Wem schenkt er das Buch?Кому он дарит книгу?

wessen

чей

Wessen Telefonnummer ist das?Чей это номер телефона?

wo

где

Wo wohnst du? – Где ты живёшь?

wohin

куда

Wohin gehst du?Куда ты идёшь?

woher

откуда

Woher kommst du? Откуда ты?

wann

когда

Wann bist du gekommen?Когда ты пришёл/ пришла?

wie lange

как долго

Wie lange bist du in Berlin?Как долго ты уже в Берлине?

wie oft

как часто

Wie oft trinkt er Kaffee?Как часто он пьёт кофе?

warum

почему

Warum weint sie?Почему она плачет?

wieso

почему, отчего

Wieso bist du zu spät?Почему ты так поздно?

weshalb

почему, отчего

Weshalb spricht er so leise?Почему он говорит так тихо?

wie

как

Wie gefällt dir mein neues Kleid?Как тебе моё новое платье?

wie viel

wie viele

сколько

Wie viel Geld verdient sie?Сколько денег она зарабатывает?

Wie viele Freunde hast du?Сколько у тебя друзей?

welcher

welche

welches

какой

какая

какое

Welcher Junge hat es gemacht?Какой мальчик это сделал?

Welche Stadt ist das?Какой это город?

Welches Buch liest du?Какую книгу ты читаешь?

was für ein

какой

Was für ein Auto willst du?  - Какой автомобиль ты хочешь?

 

Если перед вопросительным словом предполагается какой-либо предлог, вопрос будет несколько отличаться по форме в зависимости от того, идёт ли речь о человеке или предмете:

Über wen habt ihr gesprochen?О ком вы говорили?

Worüber habt ihr gesprochen?О чём вы говорили?

Если предлог начинается на согласный, то в таком случае к нему прибавляется wo без r: wovon, womit.

Автор статьи: Анна Соловьёва

Сообщить об ошибке / Дополнить статью


Страница в соцсети/Email/Skype для обратной связи (не обязательно):

Отправить на рассмотрение

Уроки Упражнения Творческие задания Игровые задания Материал

Уроки к теме

На данный момент уроков к этой теме нет.

Игровые задания к теме

На данный момент игровых заданий к этой теме нет.
Зарегистрируйтесь или войдите в свою учётную запись, чтобы получить доступ к упражнениям.

Творческие задания к теме

На данный момент творческих заданий к этой теме нет.

Материалы

На данный момент дидактические материалы статьи ещё недоступны для скачивания.


Учим языки с Plan Z!


Учебный план Немецкий А1
Учебный план Немецкий B1

Подпишитесь на нашу рассылку, чтобы быть в курсе новинок на сайте







Свежие статьи