Только зарегистрированным пользователям доступны бесплатные уроки и упражнения!

Вход Регистрация

Глаголы gründen и begründen

28-10-2015 12:58

Глаголы gründen и begründen, на первый взгляд, имеют одно одинаковое значение. Но есть пара нюансов, которые следует учитывать при употреблении этих слов:

Глагол gründen означает «основывать, создавать что-либо». Обычно он употребляется по отношению к различным учреждениям и организациям:
Er hat diese Firma gegründet. – Он основал эту фирму.
Bist du bereit eine eigene Familie zu gründen?Ты готов/ готова создать собственную семью?

Глагол begründen (в значении «создавать») скорее подразумевает под собой создание основы, предпосылок для чего-либо и употребляется с абстрактными понятиями:
Er hat die Theorie begründet.Он создал теорию.
Die Schule wurde vom bekannten nstler begründet. Школа (направление в искусстве) была создана известным художником.

Напомним, что begründen переводится ещё как «обосновывать»:
Ich kann meine Meinung begründen. – Я могу обосновать своё мнение.

Автор статьи: Анна Соловьёва

Сообщить об ошибке / Дополнить статью


Страница в соцсети/Email/Skype для обратной связи (не обязательно):

Отправить на рассмотрение

Уроки Упражнения Творческие задания Игровые задания Материал

Уроки к теме

На данный момент уроков к этой теме нет.

Упражнения к теме

На данный момент упражнений к этой теме нет.

Игровые задания к теме

На данный момент игровых заданий к этой теме нет.

Творческие задания к теме

На данный момент творческих заданий к этой теме нет.

Материалы

На данный момент дидактические материалы статьи ещё недоступны для скачивания.


Учим языки с Plan Z!


Учебный план Немецкий B1
Учебный план Немецкий А2

Подпишитесь на нашу рассылку, чтобы быть в курсе новинок на сайте







Свежие статьи