Только зарегистрированным пользователям доступны бесплатные уроки и упражнения!

Вход Регистрация

Lokale Präpositionen – Предлоги места

16-02-2016 17:41

Предлоги места используются при ответе на вопросы wo? (где?), woher? (откуда?) и wohin? (куда?). К этой группе также относятся Wechselpräpositionen – предлоги, требующие после себя существительное в Akkusativ или Dativ в зависимости от вопросительного слова. Так как им посвящена на нашем сайте отдельная статья, в таблице они учитываться не будут.

К предлогам места в немецком языке относятся:

ab D.

Dieser Bus fährt heute ab Sonnenstraße. - Этот автобус едет сегодня с Солнечной улицы.

an D. entlang

Gehen wir ein bisschen am See entlang. - Давайте пройдём немного вдоль озера.

aus D.

Viele Grüße aus dem sonnigen Süden! - Привет из солнечной юга!

außerhalb G.

Der See ist außerhalb des Parks. - Озеро находится за пределами парка.

bei D.

Seine Tochter hat bei einem Wettbewerb gewonnen. - Его дочь выиграла в конкурсе.
Er wohnt bei dieser netten Familie. – Он живёт у этой милой семьи.

bis A.

Bis Berlin sind es noch rund vierzig Kilometer. - До Берлина ещё около сорока километров.

diesseits G.

Die Stadt ist diesseits der Berge. - Город находится на этой стороне гор.

durch A.

Wir gehen durch einen langen Tunnel. - Мы идём через длинный туннель.
Durch die Stadt fließt ein großer Fluss. - Через город протекает большая река.

A. entlang

Die Kinder gehen die Straße entlang. - Дети идут по улице.

gegen A.

Der Bus fuhr gegen die alte Mauer. - Автобус ехал по направлению к старой стене.

gegenüber D.

Wir wohnen dem Park gegenüber. – Мы живём напротив парка.

jenseits G.

Wir wohnen jenseits dieses hohen Bergs. - Мы живём по ту сторону этой высокой горы.

innerhalb G.

Wir sind innerhalb jener alten Stadt. - Мы в том старом городе.

nach D.

Wir wollen im Sommer nach Italien. - Мы хотим летом в Италию.

oberhalb G.

Das Haus steht oberhalb der Kirche. - Дом находится за церковью.

von D.

Wie lange dauert die Fahrt von Hamburg nach Berlin? - Сколько длится поездка из Гамбурга в Берлин?

von D. aus

Ich habe vom Zug aus einen Hasen gesehen. - Я видел/ видела зайца из поезда.

unterhalb G.

Unterhalb des Waldes liegt eine Wiese. - Ниже леса расположен луг.

um A.

Der kleine Junge schaut vorsichtig um die Hausecke. - Маленький мальчик осторожно выглядывает из-за угла.

um A. herum

Wir sind um die Kirche herum gegangen. - Мы обошли вокруг церкви.

zu D.

Jeden Samstag fahre ich zu meiner Oma. - Каждую субботу я еду к своей бабушке.

Предлог gegenüber может стоять как перед существительным, так и после него. Но если он относится к местоимению, тогда предлог gegenüber всегда будет занимать постпозицию.
Sie sitzt ihren Brüdern gegenüber. - Она сидит напротив своих братьев.
Er sitzt gegenüber seinen Eltern. - Он сидит напротив своих родителей.
Er sitzt mir gegenüber. - Он сидит напротив меня.

В свою очередь, предлог entlang всегда стоит после существительного, к которому он относится:
Wir gehen die Straße entlang. - Мы идём по улице.

Автор статьи: Анна Соловьёва

Сообщить об ошибке / Дополнить статью


Страница в соцсети/Email/Skype для обратной связи (не обязательно):

Отправить на рассмотрение

Уроки Упражнения Творческие задания Игровые задания Материал

Уроки к теме

На данный момент уроков к этой теме нет.

Игровые задания к теме

На данный момент игровых заданий к этой теме нет.
Зарегистрируйтесь или войдите в свою учётную запись, чтобы получить доступ к упражнениям.

Творческие задания к теме

На данный момент творческих заданий к этой теме нет.

Материалы

На данный момент дидактические материалы статьи ещё недоступны для скачивания.


Учим языки с Plan Z!


Учебный план Немецкий А1
Учебный план Немецкий B1

Подпишитесь на нашу рассылку, чтобы быть в курсе новинок на сайте







Свежие статьи