Только зарегистрированным пользователям доступны бесплатные уроки и упражнения!

Вход Регистрация

Порядок слов в простом предложении

12-08-2015 08:52

В немецком языке каждое слово в предложении имеет свою чёткую позицию.

  • Сказуемое

В повествовательном предложении глагол всегда стоит на втором месте, независимо от того, какую позицию занимает подлежащее:

Ich wohne in Berlin.Я живу в Берлине.

Der Freund ist krank.Друг заболел.

Heute regnet es.Сегодня идёт дождь.

В вопросительном предложении позиция сказуемого будет зависеть от наличия вопросительного слова: если оно есть, то глагол ставится на второе место, а если его нет – на первое:

Was machst du heute?Что ты сегодня делаешь?

Schläfst du? – Ты спишь?

Если сказуемое состоит из двух частей (например, перфект или предложения с модальными глаголами), то вспомогательный глагол будет занимать вторую позицию в повествовательном предложении и первую в вопросительных предложениях без вопросительного слова, а смысловой глагол пойдёт в конец:

Ich muss etwas machen.Я должен/ должна что-то делать.

chtest du etwas essen?Хочешь что-нибудь поесть?

Wir haben das gemacht.Мы это сделали.

Was hast du gegessen?Что ты ел/ ела?

  • Подлежащее

Подлежащее, выраженное существительным, местоимением или именем собственным, может стоять перед сказуемым или после него. Если в начале предложения стоит наречие, то подлежащее всегда будет стоять на третьем месте.

Es regnet heute.Сегодня идёт дождь.

Heute regnet es.Сегодня идёт дождь.

  • Дополнение

Существительное в дательном падеже (Dativ), как правило, ставится перед существительным в винительном падеже (Akkusativ). Местоимения же – наоборот:

Ich schenke meiner Mutter (D.) die Blumen (A.).Я дарю моей маме цветы.

Ich schenke es (A.) dir (D.).Я дарю это тебе.

  • Обстоятельства

Обстоятельства в предложении стоят в следующем порядке:

1.обстоятельство времени (wann? – когда?/ wie lange? – как долго?/ wie oft? – как часто?)

2.обстоятельство причины (warum? – почему?/ aus welchem Grunde? – по какой причине?)

3.обстоятельство образа действия (wie? – как?/ auf welche Weise? – каким образом?)

4.обстоятельство места (wo? – где?/ wohin? – куда?/ woher?- откуда?)

Ich fahre morgen (wann?) nach Deutschland (wohin?).Я еду завтра в Германию.

  • Отрицание

Если отрицается всё предложение, то отрицание nicht ставится в конец предложения (но, например, в перфекте - перед смысловым глаголом). Если же отрицается какой-либо член предложения, то отрицание будет стоять перед ним. Обратите внимание на то, что для отрицания существительного употребляется не nicht, а kein:

Heute regnet es nicht.Сегодня не идёт дождь.

Der Freund ist nicht krank.Друг не болен.

Wir haben das nicht gemacht.Мы не сделали это.

Ich habe keinen Hunger.Я не голоден/ не голодна.

Автор статьи: Анна Соловьёва

Сообщить об ошибке / Дополнить статью


Страница в соцсети/Email/Skype для обратной связи (не обязательно):

Отправить на рассмотрение

Уроки Упражнения Творческие задания Игровые задания Материал

Уроки к теме

На данный момент уроков к этой теме нет.

Игровые задания к теме

На данный момент игровых заданий к этой теме нет.
Зарегистрируйтесь или войдите в свою учётную запись, чтобы получить доступ к упражнениям.

Творческие задания к теме

На данный момент творческих заданий к этой теме нет.

Материалы

На данный момент дидактические материалы статьи ещё недоступны для скачивания.


Учим языки с Plan Z!


Учебный план Немецкий B1
Учебный план Немецкий А1

Подпишитесь на нашу рассылку, чтобы быть в курсе новинок на сайте







Свежие статьи