Только зарегистрированным пользователям доступны бесплатные уроки и упражнения!

Вход Регистрация

Предлоги в постпозиции

09-06-2016 06:40

Большинство предлогов в немецком языке в предложении ставятся перед существительными, к которым они относятся. Но некоторые всё же занимают постпозицию.

Предлоги halber и zuliebe обязательно должны стоять только после управляемого слова:

halber

Der guten Ordnung halber möchte ich erwähnen, dass … - Для ясности я хотел/хотела бы отметить, что …

zuliebe

Ich bleibe heute meiner Mutter zuliebe zu Hause.Я сегодня ради своей мамы остаюсь дома.

Есть также целый ряд предлогов, которые могут находиться в предложении как перед существительным или местоимением, так и после него:

entgegen

Meinem Vorschlag entgegen fahren wir nicht in die Schweiz.Вопреки моему предложению, мы не поедем в Швейцарию.

entlang

Wir gehen die Straße entlang. - Мы идём по улице.
Wir fahren einen Fluss entlang. - Мы едем вдоль реки.

gegenüber

Er sitzt seinen Eltern gegenüber. - Он сидит напротив своих родителей.

gemäß

Dem Gesetz gemäß soll er … - Согласно закону он должен …

nach

Der Geschichte nach war er der Sohn eines Königs. - Согласно истории он был сыном короля.

ungeachtet

Meiner Warnung ungeachtet ist er durch den dunklen Park gegangen.Несмотря на моё предупреждение, он пошёл через тёмный парк.

wegen

Des schlechten Wetters wegen konnten wir euch nicht besuchen. - Из-за плохой погоды мы не могли навестить вас.

zufolge

Gerüchten zufolge hat er den Wagen gestohlen. - Согласно слухам, он украл машину.

Составные предлоги um … willen и von … an ставятся вокруг объекта.

um willen

Um seiner Mutter willen hat er abgesagt. - Ради своей матери он отказал.

von … an

Von nächster Woche an bin ich verreist. - Со следующей недели я буду в отъезде.

О том, какой падеж требует после себя каждый из этих предлогов, можно узнать в следующих статьях:

Автор статьи: Анна Соловьёва

Сообщить об ошибке / Дополнить статью


Страница в соцсети/Email/Skype для обратной связи (не обязательно):

Отправить на рассмотрение

Уроки Упражнения Творческие задания Игровые задания Материал

Уроки к теме

На данный момент уроков к этой теме нет.

Упражнения к теме

На данный момент упражнений к этой теме нет.

Игровые задания к теме

На данный момент игровых заданий к этой теме нет.

Творческие задания к теме

На данный момент творческих заданий к этой теме нет.

Материалы

На данный момент дидактические материалы статьи ещё недоступны для скачивания.


Учим языки с Plan Z!


Учебный план Немецкий B1
Учебный план Английский А1

Подпишитесь на нашу рассылку, чтобы быть в курсе новинок на сайте







Свежие статьи