Только зарегистрированным пользователям доступны бесплатные уроки и упражнения!

Вход Регистрация

Verben mit parallelen Formen – Глаголы с параллельными формами

15-10-2015 08:05

Некоторые глаголы в немецком языке могут иметь разные формы в прошедшем времени в зависимости от значения. В список ниже включены также похожие глаголы, которые часто путают:

backenbukgebacken - печь
backenbacktegebacktприлипать

bewegenbewogbewogenсклонять, побуждать
bewegenbewegtebewegtдвигать, сдвигать с места

bleichenblichgeblichenбледнеть, вылинять
bleichen – bleichtegebleichtвыбеливать

erlöschenerloscherloschenгаснуть
löschen – löschtegelöschtгасить, вытирать

erschreckenerschrakerschrocken - пугаться
erschrecken – erschreckte – erschrecktпугать

fallenfielgefallen - падать
fällen – fällte – gefälltрубить (деревья), выносить (приговор)

hängenhinggehangen - висеть
hängen – hängtegehängtвешать

liegenlaggelegen - лежать
legen – legte – gelegtкласть

quellenquollgequollenбить ручьём
quellen – quelltegequelltзамачивать

saugensog/ saugtegesogen/ gesaugt - сосать
saugen – saugtegesaugtчистить пылесосом

schaffenschufgeschaffen - творить
schaffen – schafftegeschafftсделать, достичь чего-либо; доконать

scherenschorgeschoren - стричь
(sich) scheren – schertegeschertобходить кого-либо; касаться кого-либо; забираться

schleifenschliffgeschliffenострить, полировать
schleifen – schleiftegeschleiftволочь, тянуть

schwellenschwollgeschwollen - набухать
schwellen – schwelltegeschwelltнадувать

sendensandte/ sendetegesandt/ gesendet - посылать
senden – sendetegesendetпередавать по радио

sinkensankgesunken - опускаться
senken – senktegesenktпускать, опускать

sitzensaßgesessenсидеть
setzen – setztegesetztсажать

stecken – steckte/ stakgesteckt - торчать
stecken – stecktegestecktвонзать

steigenstieggestiegen - подниматься
steigern – steigerte – gesteigertподнимать

stehenstandgestanden - стоять
stellen – stellte – gestelltставить

trinkentrankgetrunken - пить
tränken – tränkte – getränktпоить

verschwindenverschwandverschwunden - исчезать
verschwenden – verschwendete – verschwendetбесполезно тратить

weichenwichgewichenотклоняться, уклоняться
weichen – weichtegeweichtсмягчать, вымачивать

wendenwandte/ wendetegewandt/ gewendetвозвращать, обращаться
wenden – wendetegewendetпереворачивать, перелистывать

wiegenwoggewogenвесить, взвешивать
wiegen – wiegtegewiegtкачать, раскачивать, укачивать

Автор статьи: Анна Соловьёва

Сообщить об ошибке / Дополнить статью


Страница в соцсети/Email/Skype для обратной связи (не обязательно):

Отправить на рассмотрение

Уроки Упражнения Творческие задания Игровые задания Материал

Уроки к теме

На данный момент уроков к этой теме нет.

Упражнения к теме

На данный момент упражнений к этой теме нет.

Игровые задания к теме

На данный момент игровых заданий к этой теме нет.

Творческие задания к теме

На данный момент творческих заданий к этой теме нет.

Материалы

На данный момент дидактические материалы статьи ещё недоступны для скачивания.


Учим языки с Plan Z!


Учебный план Немецкий А2
Учебный план Немецкий А1

Подпишитесь на нашу рассылку, чтобы быть в курсе новинок на сайте







Свежие статьи