Только зарегистрированным пользователям доступны бесплатные уроки и упражнения!

Вход Регистрация

Make или do?

15-05-2016 12:06

Глаголы make и do переводятся одинаково – «делать», но используются в разных контекстах.

Глагол make чаще всего обозначает создание чего-либо, например:

  • приготовление чего-либо
    She went to the kitchen to make breakfast. - Она пошла на кухню, чтобы приготовить завтрак.
    I'll make you a cup of coffee.Я приготовлю тебе чашку кофе.
    Make the bed!Застели кровать!
  • создание чего-то нематериального (произнесение речи, воспроизведение звуков и т.д.)
    Do they make a lot of noise?Они сильно шумят?
    Would you mind if I made a call? - Вы не будете возражать, если я позвоню?
    He made a short speech of thanks. - Он выступил с короткой речью благодарности.
  • умственная деятельность
    I had to make a quick decision.Мне надо было принять быстрое решение.
    She had made a mistake. Она совершила ошибку.
    You have to make a choice between your family and your job.Тебе надо сделать выбор между твоей семьёй и работой.

Глагол do, в свою очередь, относится к деятельности как таковой.
I do the housework. - Я делаю работу по дому.
They drive into town to do some shopping. - Они едут в город, чтобы сделать некоторые покупки.
The children did their homework. – Дети сделали домашнее задание.
I had to go to the laundromat to do the washing. - Мне нужно было пойти в прачечную, чтобы постирать.
Did you do the laundry this morning? - Ты стирал/ стирала бельё этим утром?

Однако с неопределёнными местоимениями something, everything, anything и nothing следует употреблять глагол do:
I want to do something more interesting. - Я хочу делать что-то более интересное.
There's too little time to do everything. - Слишком мало времени, чтобы сделать всё.
No one did anything to stop him.Никто ничего не сделал, чтобы остановить его.
There's nothing I can do about it, unfortunately. - К сожалению, я ничего не могу с этим поделать.

Всё вышесказанное не относится к устойчивым выражениям с make и do:

Дополнить статью

Автор статьи: Анна Соловьёва
Уроки Упражнения Творческие задания Игровые задания Материал

Уроки к теме

На данный момент уроков к этой теме нет.

Упражнения к теме

На данный момент упражнений к этой теме нет.

Игровые задания к теме

На данный момент игровых заданий к этой теме нет. TEST

Творческие задания к теме

На данный момент творческих заданий к этой теме нет.

Материалы

На данный момент дидактические материалы статьи ещё недоступны для скачивания.

Сообщить об ошибке


Страница в соцсети/Email/Skype для обратной связи (не обязательно):

Отправить на рассмотрение



Учим языки с Plan Z!


Учебный план Английский А1
Учебный план Немецкий А2

Подпишитесь на нашу рассылку, чтобы быть в курсе новинок на сайте







Свежие статьи