Modaladverbien – Модальные наречия
Модальные наречия указывают на качество, количество или интенсивность какого-либо действия. В зависимости от значения их можно разделить на четыре группы:
1. Наречия способа действия
anders |
иначе, по-другому |
hinterrücks |
коварно |
blindlings |
вслепую, втёмную |
jählings |
вдруг, внезапно |
derart |
так, настолько, такого рода |
irgendwie |
как-либо, как-нибудь |
eilends |
поспешно |
kopfüber |
вперёд головой |
folgendermaßen |
следующим образом |
rundweg |
наотрез |
genauso |
точно так же |
vergebens |
впустую, даром, зря, напрасно |
gern |
охотно, с удовольствием |
so |
так, таким образом |
Сюда также относятся отрицание nicht и прилагательные, которые используются в качестве наречия:
Können Sie gut singen? - Вы умеете хорошо петь?
Sie geht schnell weg. - Она быстро уходит.
äußerst |
очень, крайне, весьма, предельно |
einigermaßen |
сносно, более или менее |
kaum |
едва, еле, едва ли |
größtenteils |
преимущественно, по большей части, большей частью |
sehr |
очень |
||
überaus |
весьма |
haufenweise |
грудами, кучами |
3. Распространяющие наречия
auch |
тоже, также |
ebenfalls |
также |
außerdem |
вдобавок, кроме того, к тому же |
sonst |
иначе |
ferner |
далее |
zudem |
кроме того |
Также к этой группе относятся образованные от числительных наречия erstens (во-первых, сначала), zweitens (во-вторых), drittens (в-третьих) и так далее.
4. Ограничивающие наречия
allerdings |
однако, конечно, правда |
jedoch |
однако |
doch |
опять-таки |
nur |
только, лишь |
hingegen |
наоборот, напротив |
wenigstens |
по меньшей мере |
immerhin |
как-никак |
zumindest |
по меньшей мере |