Только зарегистрированным пользователям доступны бесплатные уроки и упражнения!

Вход Регистрация

Grüßen или begrüßen?

25-05-2018 17:12

Глаголы grüßen и begrüßen являются синонимами, то есть имеют схожее значение. Однако у них есть и небольшое лексическое различие:

Grüßen означает не только здороваться с кем-либо при встрече, но и передавать привет кому-либо. Этот глагол выражает любую этикетную формулу (словами, кивком или жестами)  при встрече или прощании.
Zwei Bekannten grüßen sich auf der Straße, indem sie sich zuwinken.Двое знакомых приветствуют друг друга на улице, кивая друг другу.
Grüßen Sie alle von mir. - Передайте всем привет от меня.

Begrüßen используется, когда кого-то встречают приветственными словами, пожатием руки, объятиями или аплодисментами.
Er begrüßt die Gastgeber mit Händedruck. - Он приветствует хозяев дома рукопожатием.
Er begrüßte sie mit Handkuss. - Он поприветствовал её поцелуем в руку.
Sie begrüßt ihn mit "Guten Morgen!". - Она приветствует его со словами: "Доброе утро!".
Die Zuhörer begrüßen die ngerin mit herzlichem Beifall.Слушатели приветствуют певицу тёплыми аплодисментами.

Дополнить статью

Автор статьи: Анна Соловьёва
Уроки Упражнения Творческие задания Игровые задания Материал

Уроки к теме

На данный момент уроков к этой теме нет.

Упражнения к теме

На данный момент упражнений к этой теме нет.

Игровые задания к теме

На данный момент игровых заданий к этой теме нет. TEST

Творческие задания к теме

На данный момент творческих заданий к этой теме нет.

Материалы

На данный момент дидактические материалы статьи ещё недоступны для скачивания.

Сообщить об ошибке


Страница в соцсети/Email/Skype для обратной связи (не обязательно):

Отправить на рассмотрение



Учим языки с Plan Z!


Учебный план Немецкий А1
Учебный план Немецкий А2

Подпишитесь на нашу рассылку, чтобы быть в курсе новинок на сайте







Свежие статьи