Только зарегистрированным пользователям доступны бесплатные уроки и упражнения!

Вход Регистрация

Oktoberfest – Октоберфест

23-01-2018 11:42

Октоберфест начинается в середине сентября – начале октября и длится в среднем 16 дней. Так как фестиваль традиционно проводится в Мюнхене, в списке приведены слова, употребляемые только на юге Германии и Австрии. Они выделены подчёркиванием.

  • das Oktoberfest/ die Wiesn – Октоберфест
    • auf dem Oktoberfest – на Октоберфесте
  • O’zapft is! – Откупорено!

  • die Band (die Bands)/ die Kapelle (die Kapellen) – музыкальная группа
  • die Bedienung (die Bedienungen) – обслуживание, обслуга
    • der Kellner (die Kellner) - официант
    • die Kellnerin (die Kellnerinnen) - официантка
  • die Bierbank (die Bierbänke) – скамейка в пивной
  • der Bierdeckel (die Bierdeckel) – подставка под пивную кружку
  • der Biertisch (die Biertische) – стол в пивной
  • das Dirndl (die Dirndl) – дирндл (баварское национальное женское платье)
  • das Edelweiß (die Edelweiße) – эдельвейс (растение)
  • das Fahrgeschäft (die Fahrgeschäfte) - аттракцион
    • die Achterbahn (die Achterbahnen) – русские/ американские горки
    • die Geisterbahn (die Geisterbahnen) – дорога ужасов
    • das Kettenkarussell (die Kettenkarussells/ die Kettenkarusselle) – карусель подвешенными на цепях сидениями)
    • das Pferderennen (die Pferderennen) – скачки
    • das Riesenrad (die Riesenräder) – колесо обозрения
    • die Schießbude (die Schießbuden)/ der Schießstand (die Schießstände) – тир (на ярмарке)
  • der Hut (die Hüte) – шляпа
  • die Lederhose (die Lederhosen) - брюки из кожи или замши, часто в виде шорт (вид немецкой и австрийской национальной одежды)
  • der Maßkrug (die Maßkrüge)/ die Maß (die Maß/ Maßen) – пивная литровая кружка
  • die Pferdekutsche (die Pferdekutschen) – гужевая повозка
  • der Stand (die Stände) - стойка
  • das Zelt (die Zelte) - палатка
    • das Bierzelt (die Bierzelte) – пивная палатка

Традиционные еда и напитки на Октоберфест:

  • das Bier – пиво
  • das Brathähnchen (die Brathähnchen)/ das Hendl (die Hendl) – жареный цыплёнок
  • die Brezel (die Brezeln)/ die Breze (die Brezen)/ die Brezen (die Brezen) – крендель
  • das Fleischpflanzerl (die Fleischpflanzerl) – котлета (баварское блюдо из молотого или рубленого мяса)
  • gebrannte Mandeln – жареный миндаль
  • der Leberkäse – ливерный/ печёночный паштет
  • das Lebkuchenherz (die Lebkuchenherzen) – «пряничное сердце», медовый пряник в форме сердца
  • das Radler (die Radler) - радлер (смесь пива с лимонадом)
  • die Schweinshaxe (die Schweinshaxen) – рулька
  • der Semmelknödel (die Semmelknödel) - клёцка из пшеничного хлеба, хлебная клёцка
  • der Steckerlfisch (die Steckerlfische) – рыба, пожаренная на гриле
  • die Weißwurst (die Weißwürste) – белая колбаса
  • der Wurstsalat (die Wurstsalate) – колбасный салат, салат из мясной колбасы

Дополнить статью

Автор статьи: Анна Соловьёва
Уроки Упражнения Творческие задания Игровые задания Материал

Уроки к теме

На данный момент уроков к этой теме нет.

Упражнения к теме

На данный момент упражнений к этой теме нет.

Игровые задания к теме

На данный момент игровых заданий к этой теме нет. TEST

Творческие задания к теме

На данный момент творческих заданий к этой теме нет.

Материалы

На данный момент дидактические материалы статьи ещё недоступны для скачивания.

Сообщить об ошибке


Страница в соцсети/Email/Skype для обратной связи (не обязательно):

Отправить на рассмотрение



Учим языки с Plan Z!


Учебный план Немецкий А1
Учебный план Немецкий А2

Подпишитесь на нашу рассылку, чтобы быть в курсе новинок на сайте







Свежие статьи