Im Fußballstadion – На футбольном стадионе
- das Fußballspiel (die Fußballspiele) – футбольный матч
- das Abschiedsspiel (die Abschiedsspiele) – прощальный матч
- das Achtelfinale (die Achtelfinale/ die Achtelfinals) – одна восьмая финала
- das Endspiel (die Endspiele) – финальная игра
- das Eröffnungsspiel (die Eröffnungsspiele) – матч открытия
- das Freundschaftsspiel (die Freundschaftsspiele) – товарищеский матч
- das Länderspiel (die Länderspiele) – международный матч
- das Revanchespiel (die Revanchespiele) – матч-реванш
- das Testspiel (die Testspiele) – контрольный матч
- das Viertelfinale (die Viertelfinale/ die Viertelfinals) – четвертьфинал
- das Fußballstadion (die Fußballstadien) – футбольный стадион
- der Spielertunnel (die Spielertunnel) – тоннель для выхода игроков на поле
- das Fußballtraining (die Fußballtrainings) – тренировка по футболу
- das Fußballturnier (die Fußballturniere) – футбольный турнир
- die Europameisterschaft (die Europameisterschaften) – чемпионат Европы
- die Fußballmeisterschaft (die Fußballmeisterschaften) — чемпионат по футболу
- die Fußballweltmeisterschaft (die Fußballweltmeisterschaften) – чемпионат мира по футболу
- der Weltcup (die Weltcups) – кубок мира
- der Hallenfußball – футбол в закрытом помещении
- die Auswahlmannschaft (die Auswahlmannschaften) – сборная
- das Ergebnis (die Ergebnisse)/ der Spielstand (die Spielstände) – счёт
- Es steht 2:1 — Cчёт 2:1
- (Es steht) 3 zu null für uns. - Cчёт 3:0 в нашу пользу.
- den Ausgleich erzielen - сравнять счёт
- den ersten Treffer erzielen - открыть счёт
- das Unentschieden (die Unentschieden) – ничья
- Das Spiel ist unentschieden. - Сыграть вничью.
- Das Spiel endete unentschieden. — Игра закончилась вничью.
- das Fußballfeld (die Fußballfelder) – футбольное поле
- die Eckfahne (die Eckfahnen) – угловой флажок
- die Ersatzbank (die Ersatzbänke) - скамейка запасных
- der Mittelkreis (die Mittelkreise) – центральный круг
- der Rasen (die Rasen) - газон
- der Strafraum (die Strafräume)/ der Elfmeterraum (die Elfmeterräume) - штрафная площадка
- das Tor (die Tore) – ворота
- die Torlatte (die Torlatten) — верхняя перекладина ворот
- das Tornetz (die Tornetze) - сетка
- der Torpfosten (die Torpfosten) — штанга ворот (вертикальная)
- die Torlinie (die Torlinien) – линия ворот
- der Torraum (die Torräume) – вратарская площадка, площадь ворот
- der Fußballkommentator (die Fußballkommentatoren) – футбольный комментатор
- die Fußballmannschaft (die Fußballmannschaften) - футбольная команда
- der Außenstürmer (die Außenstürmer)/ der Flügelstürmer (die Flügelstürmer) – крайний нападающий
- der Fußballspieler (die Fußballspieler) – футболист
- der Läufer (die Läufer)/ der Mittelfeldspieler (die Mittelfeldspieler) - полузащитник
- der Mittelstürmer (die Mittelstürmer) – центральный нападающий
- der Kapitän (die Kapitäne) – капитан
- der Stürmer (die Stürmer) — нападающий, форвард
- der Torwart (die Torwarte)/ der Torhüter (die Torhüter) - вратарь
- der Trainer (die Trainer)/ der Fußballtrainer (die Fußballtrainer) – тренер
- der Verteidiger (die Verteidiger) - защитник
- der Schiedsrichter (die Schiedsrichter) - арбитр, судья
- der Linienrichter (die Linienrichter) - судья на линии
- bestrafen - штрафовать
- herausstellen - удалять с поля
- der Anpfiff (die Anpfiffe) — свисток судьи к началу игры
- die gelbe Karte (die gelben Karten) - жёлтая карточка
- die rote Karte (die roten Karten) - красная карточка
- der Linienrichter (die Linienrichter) - судья на линии
- die Zuschauertribüne (die Zuschauertribünen) - зрительская трибуна
- der Fußballfan (die Fußballfans) – футбольный болельщик
- das Fußballfieber – футбольная лихорадка
Лексика по футболу: Fußball.